A supplement COA can tell you what was tested and whether results met established specifications. It can’t tell you everything that happened during manufacturing. Here’s what brands should understand when reviewing one.